X

CJUE : la redevance sur la copie privée ne doit pas être une source de revenus

La Cour de Justice de l'Union Européenne a estimé jeudi dans un arrêt que la redevance pour copie privée ne peut pas indemniser les copies illicites. Cette décision interdit aux ayants droit de maximiser leurs profits par le biais de cette indemnisation aux dépens des consommateurs. 


La rémunération pour copie privée n’est pas une taxe : il s’agit d’une indemnisation qui permet aux ayants droit de minimiser les pertes liées à la copie privée. Par exemple, lorsque vous copiez un album d’un CD vers votre ordinateur puis vers votre iPod, vous réalisez une copie privée. Vous disposez de trois produits sur trois supports différents en ne payant que pour un seul. Ce qui ne convient pas aux ayants droit. La redevance pour copie privée s’applique donc sur ces trois supports (pour le consommateur, elle est incluse dans le prix) et vient compenser le manque à gagner pour les ayants droit.  

Pas de distinction entre copie privée et copie illégale

Cette redevance est déterminée en fonction d’études de pratiques effectuées pour le compte de ces mêmes ayants droit. En résumé, plus la copie privée est fréquente, plus les taux de la redevance sont élevés. Sauf que ces études ne font aucune différenciation entre copie privée (qui est légale bien que non autorisée par l’ayant droit) et copie illégale (qui correspond au téléchargement illégal). Cela a pour effet de gonfler la redevance et donc les profits qu’en retirent les bénéficiaires. 

C’est sur ce point que des fabricants de supports ont saisi la justice hollandaise en accusant certains ayants droit de profiter de cette situation. Ils font valoir que l’indemnisation pour copie privée ne peut être employée pour compenser les pertes résultant de la copie illicite. Les juges néerlandais ont ensuite fait appel à la CJUE afin qu’elle donne son interprétation de l’article 5, paragraphe 2, sous b), de la directive 2001/29. 

Ce texte est le fondement de la redevance pour copie privée en Europe. Mais il reste flou quant à la distinction entre copie privée et copie illicite. M. Cruz Villalon, l’avocat général, a tranché dans le vif. « Un système de redevance pour copie privée qui ne distingue pas la situation où la source à partir de laquelle une reproduction pour un usage privé a été réalisée est licite de celle où cette source est illicite ne respecte pas le juste équilibre » entre les droits des auteurs d’une part et ceux des utilisateurs d’autre part. 

La redevance ne paie plus

En d’autres termes, la redevance doit être exclusivement basée sur les sources licites de la copie. Un système qui tiendrait compte de la copie illégale pour augmenter le taux de cette redevance porterait préjudice à l’utilisateur de supports. C’est en effet au consommateur honnête de supporter le dédommagement des ayants droit pour copie illégale. « Tous les utilisateurs qui acquièrent de tels équipements, appareils ou supports sont indirectement pénalisés étant donné que (…) ils contribuent nécessairement à la compensation pour le préjudice causé par des reproductions pour un usage privé à partir d’une source illicite » estime dans ses conclusions l’avocat général. 

Ainsi, au grand dam d’une partie des ayants droit, la CJUE refuse que soient mélangées copie privée et copie illicite. La cour ajoute qu’il est impossible « pour les États membres d’élargir la portée de telles exceptions ou limitations ». Pire encore « si les États membres disposaient de la faculté d’adopter ou non une législation qui permet que des reproductions pour un usage privé soient également réalisées à partir d’une source illicite, il en résulterait, de toute évidence, une atteinte au bon fonctionnement du marché intérieur ». Décodage : en élargissant la redevance au sources illicites, les Etats (et les ayants droit) tendent à favoriser le téléchargement illégal.

Conclusion de l’arrêt : l’article 5, paragraphe 2, sous b), de la directive 2001/29 « s’oppose à une législation nationale, telle que celle en cause au principal, qui ne distingue pas la situation où la source à partir de laquelle une reproduction pour un usage privé est réalisée est licite de celle où cette source est illicite ». 

Dès lors impossible pour les ayants droit de répercuter les pertes de la copie illégale par la redevance sur la copie privée. Pour lutter contre ces pratiques illicites et compenser leur perte, ils doivent intenter des actions devant les juges : c’en est fini de la maximisation financière sur le dos des pauvres consommateurs. 


Inscription gratuite à la newsletter de L'Informaticien.


Noter cet article (de 1 = Nul à 5 = Excellent) Valider
Autres infos Technologie, Débats

Actuellement à la Une...
100 milliards !

100 milliards !

Des responsables de l’UE ont profité de la nouvelle Commission Européenne pour demander la création d’un fonds d’investissement de 100 milliards d’euros pour financer les pépites de la tech et...

Externaliser (ou pas) son «SOC» ?

Externaliser (ou pas) son «SOC» ?

Devant le renforcement de la réglementation… devant aussi la recrudescence des cyberattaques… de plus en plus d’entreprises songent à se doter d’un centre d’opérations de...

Devenir “Growth hacker”

Devenir “Growth hacker”

Comment réorienter sa carrière d’informaticien vers le secteur à forte croissance de l’e-marketing ? La Rocket School propose une formation accélérée de douze semaines, suivie par une ou deux...

RSS
Afficher tous les dossiers

VILLE NUMÉRIQUE : la transfo d'Issy-les-Moulineaux - Comment le Stockage s'unifie - Brexit : quelles conséquences pour l'industrie numérique ? - Google a-t-il vraiment atteint la suprématie quantique ? - La cyberprotection des sites industriels en question - PowerShell DSC - Epitech Digital...

 

CYBERSÉCURITÉ : Faut-il externaliser son SOC - Datacenters : des certifications pour y voir plus clair - Organisez vos workflows avec GitHub Actions - Transfo : pour l'agriculture, la rentabilité avant tout ! - Que deviennent les DataLabs ? - Emploi : la transformation numérique bouscule les recrutements des ESN...

 

TRANSFO NUMÉRIQUE : Schumpeter ou Solow ?... Destruction créatrice ou réorganisation ? - Cybersécurité : le modèle Zero trust - Les recettes tech de Meero - Devops : l'open source entre dans la normalité - Processeurs : AMD se détache ! - Infrastructure as Code : l'IAC avec Terraform - Emploi : Que valent les plates-formes pour freelances ?...

 

Afficher tous les derniers numéros
Les entreprises et les organismes publics se focalisent aujourd’hui sur la transformation numérique. En conséquence, les DevOps et l’agilité sont au premier plan des discussions autour des stratégies informatiques. Pour offrir ces deux avantages, les entreprises travaillent de plus en plus avec les fournisseurs de services de cloud public et développent désormais des clouds sur site à partir d’une infrastructure qui répond à trois exigences de base:
1. Agilité sans friction des ressources physiques
2. Systèmes de contrôle optimisant l'utilisation des ressources physiques et offrant un retour sur investissement maximal
3. Intégration des divers composants de l'infrastructure pour un provisionnement et une gestion des ressources automatisés.


Pour fonctionner, votre entreprise doit pouvoir compter sur une solution de sauvegarde efficace, essentielle dans un monde marqué par une croissance exponentielle des données. Vous devez à la fois accélérer vos sauvegardes et pouvoir y accéder plus rapidement pour satisfaire les exigences actuelles de continuité d’activité, disponibilité, protection des données et conformité réglementaire. Dans cette ère de croissance effrénée, les cibles sur bande hors site et autres approches traditionnelles sont simplement dépassées.


L’Intelligence Artificielle promet de révolutionner la perception de la cybersécurité au coeur des entreprises, mais pas uniquement. Ce changement de paradigme engage, en effet, une redéfinition complète des règles du jeu pour les DSI et les RSSI, ainsi que l’ensemble des acteurs de la sécurité.


Lorsque l'on déploie des postes de travail, ils ont généralement tous la même configuration matérielle et logicielle (avec certaines spécificités selon les services). Mais on ne peut pas toujours tout prévoir et il arrive par exemple que de nouveaux programmes doivent être installés ou n’aient pas été prévus. L’accumulation de logiciels « lourds » est susceptible de provoquer des lenteurs significatives sur un PC allant jusqu’à l’extinction nette de l’application. Ce livre blanc explique comment optimiser les performances au travers de 5 conseils rapides à mettre en place.


Ce guide est conçu pour aider les entreprises à évaluer les solutions de sécurité des terminaux. Il peut être utilisé par les membres de l'équipe de réponse aux incidents et des opérations de sécurité travaillant avec des outils de sécurité des points finaux sur une base quotidienne. Il peut également être utilisé par les responsables informatiques, les professionnels de la sécurité, les responsables de la conformité et d’autres personnes pour évaluer leurs performances. les capacités de l’entreprise en matière de cybersécurité, identifier les lacunes dans la sécurité des terminaux et sélectionner les bons produits pour combler ces lacunes.


Tous les Livres Blancs
Derniers commentaires
Zhou Ziheng (g), le père de Vita, apprend à son fils à créer un jeu vidéo sur son ordinateur, le 7 novembre 2019 à ShanghaïLunettes à monture noire et maillot rouge, un Chinois âgé de huit ans se connecte à son ordinateur pour un cours de programmation informatique en ligne. Petit détail: c'est lui le prof. [Lire la dépêche...]

Uber, qui a révélé avoir enregistré des milliers d'agressions sexuelles aux États-Unis, est aussi en pleine polémique après une série de plaintes de clientes en France où la plateforme sera reçue jeudi par le gouvernement qui lui demande des comptes. [Lire la dépêche...]

De jeunes Indiens regardent des vidéos sur TikTok avec leurs smartphones,le 10 novembre 2019 à Bombay Israil Ansari peut difficilement marcher dans une rue en Inde sans être assailli par des adolescents voulant un autographe. Le jeune homme n'est pas un acteur de Bollywood, mais une vedette de TikTok, application addictive et controversée très populaire chez les jeunes Indiens. [Lire la dépêche...]

Le bolide baptisé Instinctivement, le sifflement qui déchire le silence du désert fait d'abord lever les yeux au ciel. Un avion de chasse lancé pleins gaz en rase-mottes, forcément... Et puis à l'horizon se met soudain à grossir un épais nuage de sable. [Lire la dépêche...]

La taxe canadienne sur les géants du numérique pourrait s'appliquer dès le 1er avril 2020Le Canada va "rapidement" mettre en place une taxe sur les géants du numérique, emboîtant le pas à la France, qui a adopté cet été une législation en ce sens source de tensions avec Washington, ont indiqué lundi deux ministres canadiens. [Lire la dépêche...]

Une collégienne de 12 ans a été arrêtée en Floride ce weekend, accusée d'avoir menacé sur le réseau Snapchat de tuer des élèves de son écoleUne collégienne de 12 ans a été arrêtée en Floride ce weekend, accusée d'avoir menacé sur le réseau Snapchat de tuer des élèves de son école, a indiqué la police américaine. [Lire la dépêche...]

Le toit de Notre-Dame de Paris ravagé par les flammes le 15 avril 2019L'incendie de Notre-Dame de Paris en avril a été l'événement le plus commenté sur Twitter dans le monde en 2019, selon un classement publié par le réseau social lundi. [Lire la dépêche...]

Amazon, le groupe de Jeff Bezos (gauche), accuse le président américain Donald Trump (droite) d'avoir fait pression pour qu'un mégacontrat de cloud soit attribué à son rival MicrosoftAmazon a accusé directement le président américain Donald Trump d'avoir influencé l'attribution par le Pentagone, fin octobre, d'un mégacontrat de stockage de données en ligne (cloud) de 10 milliards de dollars à Microsoft, selon un document judiciaire rendu public lundi. [Lire la dépêche...]

Toutes les dépêches AFP
AgendaIT

CES

CES CES

L'International Consumer Electronics Show (International CES) se tient du 7 au 10 janvier 2020 à Las Vegas (LVCC, Westgate, Renaissance, Sands/Venetian,...). C'est le plus grand salon mondial professionnel dédié aux technologies grand public : 3900 exposants et 170000 visiteurs attendus. Thématique principale : The global stage for innovation. Organisé par la CTA (Consumer Technology Association).

AFCDP

L'Association Française des Correspondants à la protection des Données à caractère Personnel (AFCDP) organise la 14ème université des DPO (Data Protection Officers) le 14 janvier 2020

à Paris Maison de la Mutualité. Organisée par l'AFCDP.

FIC

FIC FIC
Ayant pour thème cette année "Replacer l'humain au coeur de la cybersécurité", le Forum International de la Cybersécurité occupe les 28, 29 et 30 janvier 2020 le Grand Palais de Lille. Organisé par la Région Hauts-de-France et Euratechnologies, la Gendarmerie Nationale et CEIS.

BIG DATA

Conférences et exposition sur le Big Data les 9 et 10 mars 2020 à Paris, Palais des Congrès de la Porte Maillot. Organisé par Corp Agency.

RSS
Voir tout l'AgendaIT